Nine Inch Nails - Gave Up

Feladtam

Tökéletes kis álom, az a féle, ami a legjobban fáj
Már el is felejtettem , milyen érzés, vagyis majdnem
Senki sem felelős, mindig ugyanaz
Kinyitom a szemem, lángokban ébredek

Te kellettél hozzá, hogy rájöjjek
Te kellettél hozzá, hogy rájöjjek
Te kellettél hozzá, hogy rájöjjek
Te kellettél hozzá, hogy meglássam a fényt

Szétzúztad a józanságom
Szétzúztad a tisztességem
Szétzúztad, amiben hittem
Szétzúztad, ami maradt belőlem
Szétzúztad mindenem
Szétzúztál mindent, ami igaz volt
Szétzúzom magam
Nem tudom, mi mást tegyek

Remény és vazelin teljesen befed
De akkor sem tudom megjavítani ezt a rossz gépet
Nézem a lyukat, valaha az enyém volt
Nézem ahogy ég, míg én rendületlenül, szisztemtikusan csúszok lefelé
A bizalommal majd én visszaélek
Add oda nekem, eldobom
Mindazok után, amiket megtettem
Gyűlölöm magam azért, amivé lettem
Megpróbáltam
Feladtam
Eldobom

Gave Up

perfect little dream the kind that hurts the most
forgot how it feels well almost
no one to blame always the same
open my eyes wake up in flames

it took you to make me realize
it took you to make me realize
it took you to make me realize
it took you to make me see the light

smashed up my sanity
smashed up my integrity
smashed up what i believed in
smashed up what's left of me
smashed up my everything
smashed up all that was true
gonna smash myself to pieces
i don't know what else to do

covered in hope and vaseline
still cannot fix this broken machine
watching the hole it used to be mine
just watching it burn in my steady systematic decline
of the trust i will betray
give it to me i throw it away
after everything i've done i hate myself for what i've become
i tried
i gave up
throw it away